Product Designer

BulgariaPermanentPosted May 4, 2026
We are looking for a UX Research-focused Product Designer to join our Product Management team. This is not a traditional UI Designer or Web Designer position. The role is heavily centred around understanding user behaviour, conducting research, validating hypotheses and translating insights into improved product experiences for a complex B2B SaaS platform in the treasury and fintech space.
Approximately 80% of the role focuses on UX Research, product discovery and user validation, while 20% focuses on UI design and prototyping.

Requirements

Must Have
  • 3+ years of experience conducting UX Research within a B2B SaaS environment.
  • Experience leading user interviews, usability testing and discovery workshops.
  • Experience converting research insights into product decisions.
  • Strong understanding of UX Research methodologies and frameworks.
  • Experience collaborating closely with Product Managers and Engineering teams.

Highly Preferred
  • Experience designing complex enterprise software.
  • Experience in fintech, treasury, banking, payments, ERP or financial applications.
  • Experience working with data-heavy workflows and professional users.

Responsibilities

UX Research & Product Discovery (Primary Focus)
  • Plan and conduct qualitative and quantitative user research activities including interviews, usability testing, surveys and discovery workshops.
  • Work directly with treasury, finance and corporate users to understand workflows, pain points and decision-making processes.
  • Create research plans, define hypotheses and recommend research methodologies.
  • Analyse research findings and translate them into actionable product improvements.
  • Create and maintain personas, journey maps, workflows and service blueprints.
  • Partner with Product Managers to validate concepts before development begins.
  • Drive a user-centred product development process through evidence-based decision-making.

UI Design & Prototyping (Secondary Focus)
  • Translate validated research findings into wireframes, prototypes and user journeys.
  • Create intuitive user interfaces using Figma.
  • Ensure consistency with the established design system and product standards.

Collaboration and Communication:
  • Work closely with product managers, developers, and other stakeholders to ensure design feasibility and alignment with business goals
  • Present design concepts and rationale to team members and executives
  • Participate in design reviews and provide constructive feedback to peers

User Interface (UI) Design:
  • Design intuitive and visually appealing user interfaces that align with the company’s branding and design guidelines
  • Ensure consistency in design across various products and devices

Usability Testing and Feedback:
  • Plan and conduct usability testing sessions to evaluate the effectiveness of designs
  • Analyze feedback and data from usability tests to make informed design decisions

Continuous Improvement:
  • Stay updated on the latest design trends, tools, and technologies
  • Continuously seek ways to improve design processes and deliverables

Additional Note: 
Please do not apply if your primary experience is web design, marketing websites, graphic design or visual UI design.

This is not a traditional UI Designer or Web Designer role. The position is heavily focused on UX Research, product discovery and user-centred design for a B2B SaaS platform within the fintech/treasury space. Candidates with predominantly website design, marketing design, graphic design or branding backgrounds may not be a suitable fit.

Benefits

We offer a comprehensive benefits package designed to support the well-being and professional growth of our employees. Our benefits include supplementary paid leave days, insurances, various monthly allowances, leasing budget to enhance your home office environment, unlimited learning and development platform access and other company perks. We also provide family-friendly policies, team events, and opportunities for both entirely remote or hybrid office-based work, while ensuring a supportive and dynamic work environment.

Want jobs like this matched to you?

Swoopd scores fresh postings against your résumé so you only see the matches that matter.

Get started free